-
1 bemoan
tr[bɪ'məʊn]1 lamentarbemoan [bɪ'mo:n] vt: lamentarse dev.• ayear v.• deplorar v.• lamentar v.bɪ'məʊntransitive verb lamentarse de[bɪ'mǝʊn]VT lamentar* * *[bɪ'məʊn]transitive verb lamentarse de -
2 bemoan
bemoan [bɪ'məʊn]pleurer, se lamenter sur;∎ he bemoaned the loss of this freedom il pleura la perte de sa liberté;∎ to bemoan one's fate pleurer sur son sort;∎ she was bemoaning the fact that they had no money elle se lamentait de ce qu'ils n'avaient pas d'argent -
3 bemoan
bemoan [bɪˊməυn] vопла́кивать -
4 bemoan
-
5 bemoan
-
6 bemoan
-
7 bemoan
transitive verb* * *be·moan[bɪˈməʊn, AM -ˈmoʊn]vt ( form)▪ to \bemoan sth etw beklagento \bemoan one's fate sein Schicksal beklagen [o beweinen]* * *[bɪ'məʊn]vtbeklagen* * *bemoan v/t1. sein Schicksal etc beklagen2. obs jemanden bedauern* * *transitive verb* * *v.beklagen v.betrauern v. -
8 bemoan
be·moan [bɪʼməʊn, Am -ʼmoʊn] vt( form);to \bemoan sth etw beklagen;to \bemoan one's fate sein Schicksal beklagen [o beweinen] -
9 bemoan
-
10 bemoan
verb \/bɪˈməʊn\/( gammeldags) jamre seg over, beklage seg over -
11 bemoan
{bi'moun}
v оплаквам, скърбя за* * *{bi'moun} v оплаквам, скърбя за.* * *оплаквам; оплаквам се; овайквам; окайвам;* * *v оплаквам, скърбя за* * *bemoan[bi´moun] v оплаквам, окайвам, тъжа, скърбя (с плач). -
12 bemoan
-
13 bemoan
жали за, тагува по, оплакува* * *v. tr оплакување; to bemoan one's fate оплакување на својата судбина; оплакува -
14 bemoan
-
15 bemoan
[bɪˈməun]bemoan оплакивать -
16 bemoan
[bıʹməʋn] v -
17 bemoan
[bɪ'məʊn]Общая лексика: жаловаться (на что-л.) (http://www.stltoday.com/news/local/crime-and-courts/article_370ee963-b425-5ed2-ae64-eacdc16a4fd0.html), оплакать, оплакивать, стенать -
18 bemoan
[bɪ`məʊn]оплакивать, плакать, стенать, гореватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bemoan
-
19 bemoan
[be·moan || bɪ'məʊn]◙ v. לקונן* * *◙ ןנוקל◄ -
20 bemoan
meratapi* * *menangisi* * *meratapi* * *menangisi
См. также в других словарях:
bemoan — (v.) O.E. bemænan to bemoan, wail, lament; see BE (Cf. be ) + MOAN (Cf. moan). Related: Bemoaned; bemoaning … Etymology dictionary
bemoan — [bē mōn′, bimōn′] vt., vi. [ME bimaenen < OE bemaenan: see BE & MOAN] to moan about or deplore (a loss, grief, etc.); lament [to bemoan one s fate] … English World dictionary
Bemoan — Be*moan , v. t. [imp. & p. p. {Bemoaned}; p. pr. & vb. n. {Bemoaning}.] [OE. bimenen, AS. bem?nan; pref. be + m?nan to moan. See {Moan}.] To express deep grief for by moaning; to express sorrow for; to lament; to bewail; to pity or sympathize… … The Collaborative International Dictionary of English
bemoan — index deplore, regret, repent Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bemoan — bewail, lament, *deplore Analogous words: *grieve, mourn, sorrow Antonyms: exult … New Dictionary of Synonyms
bemoan — [v] express sorrow beat one’s breast*, bewail, complain, cry over spilled milk*, deplore, grieve for, lament, moan over, mourn, regret, rue, sing the blues*, weep for; concepts 49,51 Ant. be happy, gloat … New thesaurus
bemoan — ► VERB ▪ lament or express sorrow for … English terms dictionary
bemoan — [[t]bɪmo͟ʊn[/t]] bemoans, bemoaning, bemoaned VERB If you bemoan something, you express sorrow or dissatisfaction about it. [FORMAL] [V n] Universities and other research establishments bemoan their lack of funds. Syn: lament/mourn … English dictionary
bemoan — UK [bɪˈməʊn] / US [bɪˈmoʊn] verb [transitive] Word forms bemoan : present tense I/you/we/they bemoan he/she/it bemoans present participle bemoaning past tense bemoaned past participle bemoaned formal to complain or say that you are disappointed… … English dictionary
bemoan — bemoaningly, adv. /bi mohn /, v.t. 1. to express distress or grief over; lament: to bemoan one s fate. 2. to regard with regret or disapproval. [bef. 1000; BE + MOAN; r. bemene, ME bimenen, OE bimaenan (bi BE + maenan to moan)] * * * … Universalium
bemoan — verb Bemoan is used with these nouns as the object: ↑fate, ↑luck … Collocations dictionary